06-46 第46届：UHD-骗中骗【欧版原盘DIY 重混DTS-HD5.1京译国配对应简繁特效+简英繁英双语特效 动态注释特效】The Sting 1973 2160p EUR UHD Blu-ray HEVC DTS-HD.MA.5.1-GeekArt@CHDBits 95.11GB
美国1973年MCA环球家庭娱乐推出的剧情/喜剧/犯罪电影。乔治·罗伊·希尔执导，保罗·纽曼、罗伯特·雷德福、罗伯特·肖等主演。该片讲述了诈骗集团小弟胡克和好友康多尔夫一起利用骗局为老大鲁萨报仇的故事。
该片获得第46届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳剧本等7项大奖。
影片评价：
该片是一部具有强烈黑色喜剧风格的电影，以怀旧的处理手法描述了三十年代经济大萧条时期美国的诈骗活动。该片用俏皮和妙语连珠的对白以及连环套式的诈骗故事始终吸引观众的目光，两位浑身是戏的演员（保罗·纽曼、罗伯特·雷德福）配合默契，加上“冷面”的罗伯特·肖的精彩配戏，该片获得众多影评人称赞。
该片中所流露出来的趣味性和酷味以及隐藏在其中的严肃是许多电影所缺乏的。导演乔治·罗伊·希尔没有将简单的剧情复杂处理故弄玄虚，而是采用单线式的讲述方式将复杂的情节简单化。其高超的视觉处理手法，超卓的讲故事能力和风趣富有吸引力的对白推动着整个剧情的发展。该片中没有浮华热闹的打斗，仅仅依靠两个男人之间的对话就使整部影片充满着趣味。巧妙的布局谋篇和情节设置让整个观影过程不仅趣味十足，而且始终保持紧张感。
保罗·纽曼和罗伯特·雷德福两人之间的对手戏，奇妙的化学反应很难用语言来形容，尤其是保罗纽曼不着痕迹的完美演技在该片发挥得淋漓尽致，为影史上留下了一个值得记住的“老江湖”形象，令诸多观众难忘。
该片大量使用美国黑人音乐家斯科特·乔布林的作品来渲染和衬托气氛。这种混合了民歌，西部音乐以及非洲大陆切分节奏的音乐贯穿全片，和影片乐观的幽默感觉极为搭调，同时也重新唤起了公众对于这种黑人音乐的热情。（新浪娱乐评）
该片中两位主人公的高智商绝活令众多观众嘴巴开成O型，拍案叫绝。（腾讯娱乐评）
引用
1：原盘本站下载后缀@GUHZER，字幕素材国语视界@Aimo，重混国配国语视界@yifan88，感谢。
2：菜单未修改，追加简繁英字幕，播放右键调出。本人根据Aimo字幕原稿重新修订调色，并过水。国配音轨由国语视界@麦哈重新调整适配UHD时间轴，感谢。
3：测试环境为win10：PotPlayer，PowerDVD21。播放通过，其他播放器自行测试。
4：感谢本站会员 FQ0058 制作文件夹封面。【本视频文件夹-右键属性-自定义-更改图标-浏览-本视频文件夹-Cover-选择图标】
◎译 名 骗中骗 / 刺激(台) / 老千计状元才(港)
◎片 名 The Sting
◎年 代 1973
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 喜剧 / 犯罪
◎语 言 英语
◎上映日期 1973-12-25
◎IMDb评分 8.3/10 from 222132 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0070735/
◎豆瓣评分 8.7/10 from 32705 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1292269/
◎片 长 129分钟
◎导 演 乔治·罗伊·希尔 George Roy Hill
◎编 剧 大卫·S·瓦德 David S. Ward
◎主 演 保罗·纽曼 Paul Newman
罗伯特·雷德福 Robert Redford
罗伯特·肖 Robert Shaw
查尔斯·德恩 Charles Durning
雷·沃尔斯顿 Ray Walston
艾琳·布伦南 Eileen Brennan
海尔德·高德 Harold Gould
约翰·赫夫南 John Heffernan
达纳·艾卡 Dana Elcar
杰克·基欧 Jack Kehoe
米特拉阿利斯 Dimitra Arliss
Robert Earl Jones
James Sloyan
莎莉·柯克兰德 Sally Kirkland
Avon Long
阿奇·约翰逊 Arch Johnson
埃德·巴基 Ed Bakey
布拉德·苏利文 Brad Sullivan
.......
◎简 介
卢克领导着一个诈骗集团在芝加哥附近的约里埃特行骗。这天，手下人向他交了一大笔刚刚骗了的钱。不久，卢克就遭到了谋杀。原来，这笔钱是芝加哥的黑社会头目朗尼根（罗伯特?肖 Robert Shaw 饰）刚刚收回的赌款，正是这笔钱令卢克引火烧身。
胡克（罗伯特?雷德福 Robert Redford 饰）是卢克的一个手下，卢克平日待他如亲生儿子一般，生前就想把他介绍到芝加哥的好友骗术大师冈多夫（保罗?纽曼 Paul Newman 饰）处学艺。胡克发誓要给卢克报仇，于是前往芝加哥寻找冈多夫。胡克顺利找到了冈多夫，听闻这次的对头是朗尼根，冈多夫马上摩拳擦掌。于是，一个天衣无缝的行骗计划开始了！
◎获奖记录
·奥斯卡 第46届(1974年) 最佳影片
·奥斯卡 第46届(1974年) 最佳导演 乔治·罗伊·希尔
·奥斯卡 第46届(1974年) 最佳创作剧本 戴维·伍德
·奥斯卡 第46届(1974年) 最佳艺术指导
·奥斯卡 第46届(1974年) 最佳服装 埃迪丝·赫德
·奥斯卡 第46届(1974年) 最佳影片剪辑 威廉·雷诺兹
·奥斯卡 第46届(1974年) 最佳音乐 马文·哈姆利
◎相关影评
《骗中骗》是一部具有强烈黑色喜剧风格的电影。影片以怀旧的处理手法描述了三十年代经济大萧条时期美国的诈骗活动，影片中用俏皮和妙语连珠的对白以及连环套式的诈骗故事始终吸引观众的目光。两位浑身是戏的超级明星保罗·纽曼与罗伯特·雷德福配合默契，加上“冷面”的罗伯特·萧的精彩配戏，该片最后竟然获得10项奥斯卡奖提名，最后居然压倒了《回首当年》、《美国风景画》以及《驱魔师》等另外几部质量非常之高的影片，夺得第四十六届(1973年)奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳原创剧本、最佳美工、最佳服装设计、最佳剪辑、最佳改编音乐七项大奖。
《骗中骗》中所流露出来的趣味性和酷味以及隐藏在其中的严肃是当今许多电影所缺乏的。导演乔治·罗伊·希尔没有如现今电影那样将简单的剧情复杂处理故弄玄虚，而是采用单线式的讲述方式将复杂的情节简单化。导演用其高超的视觉处理手法，超卓的讲故事能力和风趣富有吸引力的对白推动着整个剧情的发展。令人感到惊奇的是影片中没有浮华热闹的打斗仅仅依靠两个男人之间的对话就使整部影片充满着趣味。但这绝不是说影片没有其刺激的一面。巧妙的布局谋篇和情节设置让整个观影过程不仅趣味十足，而且始终保持紧张感。影片的成功是一定程度而言得宜于两位明星的精彩表现，很难想象缺少了保罗·纽曼与罗伯特·雷德福的《骗中骗》会呈现一种什么样的状况。罗伯特?雷德福和保罗·纽曼以及导演乔治·罗伊·希尔是继《虎豹小霸王》之后又一次“铁三角”的联袂，两人之间的对手戏，奇妙的化学反应很难用语言来形容，尤其是保罗·纽曼不着痕迹的完美演技在本片发挥得淋漓尽致，为影史上留下了一个值得记住的“老江湖”形象，令人难忘。
影片被认为是好莱坞“骗术电影”经典，悬念设置和布局设计都极其巧妙，你能从后世的《十一罗汉》、《偷抢拐骗》等影片中轻而易举的找到都有哪些桥段是从《骗中骗》学来的。保罗·纽曼娴熟的玩纸牌技巧更是被香港赌片发扬光大，风靡一时。抄袭也好，致敬也罢，从一个侧面不难看出《骗中骗》的影响力和独特魅力。全片大量使用上世纪初美国黑人音乐家有着“Ragtime之王”美称的斯科特·乔布林的作品来渲染和衬托气氛。这种混合了民歌，西部音乐以及非洲大陆切分节奏的音乐贯穿全片，和影片乐观的幽默感觉极为搭调，同时也重新唤起了公众对于这种黑人音乐的热情。
引用
环球影业为了纪念成立100周年，将推出各种重磅计划，其中最值得影迷们期待的是修复、发行13部经典影片，其中包括《大白鲨》、《辛德勒的名单》 《走出非洲》 经典战争片《西线无战事》（1930），希区柯克的《群鸟》（1963），《吸血鬼》（1931），《科学怪人》（1931），《枕边细语》（1959），《科学怪人的新娘》（1935），《骗中骗》（1973）和《杀死一只知更鸟》（1962）
引用
DISC INFO:
Disc Title: The Sting
Disc Label: The.Sting.1973.2160p.EUR.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-GeekArt@CHDBits
Disc Size: 102,120,943,357 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.7
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 2:09:04.319 (h:m:s.ms)
Size: 87,727,203,072 bytes
Total Bitrate: 90.62 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 74188 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2995 kbps 5.1 / 48 kHz / 2995 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio French 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Portuguese 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
DTS Audio Czech 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Hungarian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Polish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio Chinese 3072 kbps 5.1 / 48 kHz / 3072 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 重混京译
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 39.880 kbps
Presentation Graphics French 29.724 kbps
Presentation Graphics Spanish 33.410 kbps
Presentation Graphics Dutch 30.318 kbps
Presentation Graphics Danish 31.997 kbps
Presentation Graphics Finnish 29.314 kbps
Presentation Graphics Norwegian 30.160 kbps
Presentation Graphics Swedish 26.187 kbps
Presentation Graphics Portuguese 30.075 kbps
Presentation Graphics Russian 32.902 kbps
Presentation Graphics Czech 27.198 kbps
Presentation Graphics Hungarian 30.275 kbps
Presentation Graphics Polish 30.182 kbps
Presentation Graphics Hindi 29.054 kbps
Presentation Graphics Greek 30.735 kbps
Presentation Graphics French 0.074 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.103 kbps
Presentation Graphics Portuguese 0.023 kbps
Presentation Graphics Czech 0.061 kbps
Presentation Graphics Hungarian 0.011 kbps
Presentation Graphics Chinese 62.822 kbps 国配简体
Presentation Graphics Chinese 64.674 kbps 国配繁体
Presentation Graphics Chinese 81.318 kbps 简英双语
Presentation Graphics Chinese 83.010 kbps 繁英双语
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00131.M2TS 0:00:00.000 2:09:04.319 87,727,203,072 90,623
