◎译　　名　雨水危机 / Even the Rain / 即使是雨 / 甚至是雨 / 美洲启示录 / 背水一战(台)
◎片　　名　También la lluvia
◎年　　代　2010
◎产　　地　西班牙 / 墨西哥 / 法国
◎类　　别　剧情 / 历史
◎语　　言　西班牙语 / 克丘亚语 / 英语
◎上映日期　2011-01-07(西班牙)
◎豆瓣评分　8.0/10 from 2470 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/4304302/
◎片　　长　103 分钟
◎导　　演　伊希娅·博拉茵 Icíar Bollaín
◎编　　剧　保罗·拉弗蒂 Paul Laverty
◎主　　演　路伊斯·托沙 Luis Tosar
　　　　　 盖尔·加西亚·贝纳尔 Gael García Bernal
　　　　　 Juan Carlos Aduviri
　　　　　 卡拉·埃雷贾德 Karra Elejalde
　　　　　 劳尔·阿雷瓦罗 Raúl Arévalo
　　　　　 Carlos Santos
　　　　　 Cassandra Ciangherotti
　　　　　 Milena Soliz
　　　　　 Leónidas Chiri
　　　　　 Ezequiel Díaz
　　　　　 Pau Cólera
　　　　　 Vicente Romero
　　　　　 Antonio Mora
　　　　　 Daniel Currás
　　　　　 Glenda Rodríguez

◎标　　签　西班牙 | 政治 | 西班牙电影 | 剧情 | 历史 | 墨西哥 | GaelGarcíaBernal | 2011

◎简　　介

　　为拍摄一部关于哥伦布美洲探险寻宝的电影，导演塞巴斯蒂安和他的制片人科斯塔来到了玻利维亚，然而他们的剧组却被搅入了当地民众抗议水系统私有化的政治危机当中。
　　入围2010年多伦多电影节当代世界电影单元，2010年西班牙巴利亚多利德电影节开幕片。

◎获奖情况

　　第24届欧洲电影奖(2011)
　　观众选择奖(提名)

　　第25届西班牙戈雅奖(2011)
　　最佳影片(提名) Juan Gordon
　　最佳导演(提名) 伊西亚尔·博利亚因
　　最佳男主角(提名) 路易斯·托萨尔
　　最佳男配角 卡拉·埃莱哈尔德
　　最佳新人男演员(提名) Juan Carlos Aduviri
　　最佳原创剧本(提名) 保罗·拉弗蒂
　　最佳剪辑(提名) Ángel Hernández Zoido
　　最佳制作人 克里斯蒂娜·苏马拉加
　　最佳音效(提名) Pelayo Gutiérrez / Nacho Royo / Emilio Cortés
　　最佳特效(提名) Gustavo Harry Farias / Juan Manuel Nogales
　　最佳服装设计(提名) Sonia Grande
　　最佳化妆与发型(提名) Karmele Soler / Paco Rodríguez
　　最佳原创音乐 阿尔维托·伊格莱西亚斯

Quote

1. 原盘@TAPAS
2. 简繁字幕@人人字幕组
3. 简繁字幕为追加，播放时右键调用
4. PotPlayer、DVDFab Player 5、芝杜Z9S测试通过。

DISC INFO: 
Disc Label:     Even.the.Rain.AKA.También.la.lluvia.2010.1080p.ESP.Blu-ray.AVC.DD.5.1-AA@OurBits 
Disc Size:      23,477,643,530 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java, 50Hz Content
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT: 

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:42:38.208 (h:m:s.ms)
Size:                   19,943,202,816 bytes
Total Bitrate:          25.91 Mbps

VIDEO: 

Codec                   Bitrate             Desc‍ription     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        23254 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO: 

Codec                           Language        Bitrate         Desc‍ription     
-----                           --------        -------         -----------     
Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Gallegan        640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB

SUBTITLES: 

Codec                           Language        Bitrate         Desc‍ription     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         26.497 kbps                     
Presentation Graphics           French          24.913 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         0.633 kbps                      
Presentation Graphics           Chinese         31.143 kbps         简体中文            
Presentation Graphics           Chinese         31.996 kbps         繁体中文