回归 浮花(港) 玩美女人(台)【纯净版Remux-M2TS 原盘DIY简繁字幕】Volver 2006 1080p Remux Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 32.53GB
西班牙2006年佩德罗·阿莫多瓦编导的剧情/喜剧/悬疑/犯罪电影，佩内洛普·克鲁兹、劳拉·杜纳丝、卡门·莫拉主演，该片以马德里骚动不安的劳动阶层居住区为场景，围绕祖母、母亲、女儿三代女性的生活经历，讲述一位母亲在去世之后，灵魂返回家乡解决生前无法解决的种种纠纷的故事。
片名起源：
导演之所以将影片取名《回归》是因为多重含义：主要是向喜剧、女性世界和死亡主题电影风格的回归，尽管其中少了他过去作品中常见的悲剧性元素；是演员的回归（阿莫多瓦和莫拉在“分手”17之后的再度合作）；是一次导演本人的“回归”（ 在经历了不成功的美国之旅后再度回到西班牙影坛）。
专业评价：
《回归》是阿莫多瓦向女性题材的一次回归，反映了西班牙中南部贫瘠地区的家庭向首都马德里迁徙，并在那里求取生存的状况，其中充满了阿莫多瓦对家乡拉曼恰的感情。影片探讨了死亡在拉曼恰地区的涵义以及母亲、女儿、祖母、姐妹以及女性邻居等女性世界的各种关系（腾讯娱乐评）。
《回归》影像馥丽，音乐浓郁。该片不是一个超现实的喜剧，它粉碎了西班牙的黑色印象，揭示了一个完全不同的纯净的，自然的，有趣的，无畏的，团结的西班牙。可以把它看做是一个严肃的女性精神世界缩影。几乎没有男性角色的支撑，三代女人，以及同一时代下周围世界的女人，圈起了一个坚忍的精神领地。《回归》甚至适合那些以前不喜欢阿莫多瓦的观众，这部影片不同于他以往所拍摄的任何影片（新浪娱乐评）。
《回归》是对童年哺育性的重建，它讲的全是悲剧，但偏偏给你一个喜剧的情境。三代女人，一个一个和过去相遇，和真相对峙。她们活得很难，但影片让你笑中带泪。该片太像《百年孤独》之类的拉美魔幻小说，用最习以为常的语调来说最不可思议的事（新京报评）。
◎译 名 回归/To Return/浮花(港)/玩美女人(台)
◎片 名 Volver
◎年 代 2006
◎产 地 西班牙
◎类 别 剧情 / 喜剧 / 悬疑 / 犯罪
◎语 言 西班牙语
◎上映日期 2006-03-17(西班牙)
◎IMDb评分 7.6/10 from 108762 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0441909/
◎豆瓣评分 8.2/10 from 52113 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1689787/
◎片 长 121 分钟
◎导 演 佩德罗·阿莫多瓦 Pedro Almodóvar
◎编 剧 佩德罗·阿莫多瓦 Pedro Almodóvar
◎主 演 佩内洛普·克鲁兹 Penélope Cruz
卡门·毛拉 Carmen Maura
洛拉·杜埃尼亚斯 Lola Dueñas
布兰卡·波蒂略 Blanca Portillo
约阿娜·科沃 Yohana Cobo
丘斯·兰普雷亚维 Chus Lampreave
安东尼奥·德·拉·托雷 Antonio de la Torre
卡洛斯·布兰科 Carlos Blanco
玛利亚·迪亚兹 María Isabel Díaz
内乌丝·桑兹 Neus Sanz
莱昂德洛·里维拉 Leandro Rivera
Pepa Aniorte Pepa Aniorte
Yolanda Ramos Yolanda Ramos
Elvira Cuadrupani Elvira Cuadrupani
玛利亚·阿尔方萨·罗索 María Alfonsa Rosso
Fanny de Castro Fanny de Castro
Eli Iranzo Eli Iranzo
卡洛斯·加西亚·坎贝罗 Carlos García Cambero
Magdalena Broto Magdalena Broto
Isabel Ayúcar Isabel Ayúcar
佩拉·卡斯特罗 Pilar Castro
卡门·马奇 Carmen Machi
友兰达·拉莫斯 Yolanda Ramos
阿古斯丁·阿莫多瓦 Agustín Almodóvar
◎简 介
西班牙首都马德里，以他硕大的城市容量聚集着来自全国各地乃至世界各地以及各民族的人们。善良美丽的蕾木妲（佩内洛普·克鲁兹）因家庭遭遇不幸之后失去了母亲之后，不得不带着亲人从拉曼查地区的一个小村庄移居至这座融合了现代与传统的大都市，希望能改变生活的状态。老母亲依瑞妮（卡门·毛拉）虽已经离开人世，却阴魂不散，总是在曾经居住的小村里出现，希望能完成生前未了的心愿。而对于已经移居到马德里的全家人来说，无论是女儿蕾蒙达和索欧（劳拉·杜纳丝），还是外孙女宝拉（尤汉娜·柯博），老母亲阿布拉的灵魂都给予了她们无以替代的慰藉，并时常带给她们寻找新生活的信心和勇气。
◎获奖情况
第79届奥斯卡金像奖 (2007)
最佳女主角(提名) 佩内洛普·克鲁兹
第59届戛纳电影节 (2006)
主竞赛单元金棕榈奖(提名) 佩德罗·阿莫多瓦
主竞赛单元最佳编剧 佩德罗·阿莫多瓦
主竞赛单元最佳女演员 丘斯·兰普雷亚维 / 约阿娜·科沃 / 洛拉·杜埃尼亚斯 / 布兰卡·波蒂略 / 佩内洛普·克鲁兹 / 卡门·毛拉
第64届金球奖 (2007)
电影类剧情片最佳女主角(提名) 佩内洛普·克鲁兹
电影类最佳外语片(提名)
引用
DISC INFO:
Disc Title: Volver - Zurückkehren
Disc Label: 回归 浮花(港) 玩美女人(台)【纯净版Remux-M2TS 原盘DIY简繁字幕】Volver 2006 1080p Remux Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
Length: 2:00:51.083 (h:m:s.ms)
Total Bitrate: 42.37 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 32997 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Spanish 3690 kbps 5.1 / 48 kHz / 3690 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 24.872 kbps 简体中文
Presentation Graphics Chinese 25.532 kbps 繁体中文
