引用

原盘是剧场版 特别版 加长版3in1 自带简体中字 菜单已修改 可选择国语配音 国配简体特效 简体注释特效字幕

DIY加长版 播放时先选择 Collector's Extended Cut（加长16分钟）再选择声音字幕 否则会出现国语和特效字幕缺损

◎译　　名　阿凡达/天神下凡/化身/异次元战神/神之化身
◎片　　名　Avatar
◎年　　代　2009
◎国　　家　美国/英国
◎类　　别　动作/冒险/奇幻/科幻
◎语　　言　英语/西班牙语
◎上映日期　2009-12-18(美国)/2010-01-04(中国大陆)
◎IMDb评分  7.9/10 from 818,652 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt0499549/
◎豆瓣评分　8.6/10 from 426,173 users
◎豆瓣链接　http://movie.douban.com/subject/1652587/
◎片　　长　162 分钟/178 分钟(加长版)
◎导　　演　詹姆斯·卡梅隆 James Cameron
◎主　　演　萨姆·沃辛顿 Sam Worthington
　　　　　　佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana
　　　　　　西格妮·韦弗 Sigourney Weaver
　　　　　　史蒂芬·朗 Stephen Lang
　　　　　　米歇尔·罗德里格兹 Michelle Rodriguez
　　　　　　乔·大卫·摩尔  Joel David Moore
　　　　　　乔瓦尼·瑞比西 Giovanni Ribisi

◎简　　介

　　战斗中负伤而下身瘫痪的前海军战士杰克?萨利（萨姆?沃辛顿 Sam Worthington 饰）决定替死去的同胞哥哥来到潘多拉星操纵格蕾丝博士（西格妮?韦弗 Sigourney Weaver 饰）用人类基因与当地纳美部族基因结合创造出的 “阿凡达” 混血生物。杰克的目的是打入纳美部落，外交说服他们自愿离开世代居住的家园，从而SecFor公司可砍伐殆尽该地区的原始森林，开采地下昂贵的“不可得”矿。在探索潘多拉星的过程中，杰克遇到了纳美部落的公主娜蒂瑞（佐伊?索尔达娜 Zoe Saldana 饰），向她学习了纳美人的生存技能与对待自然的态度。与此同时，SecFor公司的经理和军方代表上校迈尔斯（史蒂芬?朗 Stephen Lang 饰）逐渐丧失耐心，决定诉诸武力驱赶纳美人……
　　本片采用3D技术拍摄，共耗资5亿美元制作发行，是电影史上最为昂贵的作品。本片荣获第82届奥斯卡最佳摄影、最佳视觉效果、最佳艺术指导等3项大奖。

◎获奖情况

　　第82届奥斯卡金像奖 (2010)
　　最佳影片(提名) 詹姆斯·卡梅隆 / 乔恩·兰道
　　最佳导演(提名) 詹姆斯·卡梅隆
　　最佳摄影 Mauro Fiore
　　最佳剪辑(提名) 詹姆斯·卡梅隆 / Stephen E. Rivkin / John Refoua
　　最佳视觉效果 斯蒂芬·罗森包姆 / 乔·莱特瑞 / Richard Baneham / Andrew R. Jones
　　最佳音效剪辑(提名) Gwendolyn Yates Whittle / 克里斯托弗·博伊斯
　　最佳混音(提名) Andy Nelson / Gary Summers / 克里斯托弗·博伊斯 / 托尼·约翰逊
　　最佳美术指导 Kim Sinclair / 瑞克·卡特 / 罗伯特·斯特罗姆伯格
　　最佳原创配乐(提名) 詹姆斯·霍纳

　　第67届威尼斯电影节 (2010)
　　3-D电影奖 年度最具创意立体电影 詹姆斯·卡梅隆

　　第67届金球奖 (2010)
　　电影类 最佳剧情片
　　电影类 最佳导演 詹姆斯·卡梅隆
　　电影类 最佳原创配乐(提名) 詹姆斯·霍纳
　　电影类 最佳原创歌曲(提名) Simon Franglen / 詹姆斯·霍纳 / Kuk Harrell

　　第34届日本电影学院奖 (2011)
　　最佳外语片

　　第19届MTV电影奖 (2010)
　　MTV电影奖 年度电影(提名)
　　MTV电影奖 最佳女演员(提名) 佐伊·索尔达娜
　　MTV电影奖 最佳吻戏(提名) 佐伊·索尔达娜 / 萨姆·沃辛顿
　　MTV电影奖 最佳打斗(提名) 史蒂芬·朗 / 萨姆·沃辛顿
　　MTV电影奖 最佳反派(提名) 史蒂芬·朗

　　第14届中国电影华表奖 (2011)
　　优秀译制片奖

　　第75届纽约影评人协会奖 (2009)
　　最佳摄影(提名) Mauro Fiore

　　第14届圣地亚哥影评人协会奖 (2009)
　　最佳导演(提名) 詹姆斯·卡梅隆

　　第22届芝加哥影评人协会奖 (2009)
　　最佳摄影(提名) Mauro Fiore
　　最佳原创配乐(提名) 詹姆斯·霍纳

　　第9届凤凰城影评人协会奖 (2009)
　　最佳摄影 Mauro Fiore
　　最佳剪辑 詹姆斯·卡梅隆 / Stephen E. Rivkin / John Refoua
　　最佳艺术指导 罗伯特·斯特罗姆伯格 / 瑞克·卡特
　　最佳视觉效果

　　第35届报知映画赏 (2010)
　　海外作品奖 詹姆斯·卡梅隆

　　第12届美国青少年选择奖 (2010)
　　最佳科幻电影
　　最佳科幻电影男演员 萨姆·沃辛顿
　　最佳科幻电影女演员 佐伊·索尔达娜
　　最佳电影反派(提名) 史蒂芬·朗
　　最佳电影打斗(提名) 史蒂芬·朗 / 萨姆·沃辛顿
　　Choice Movie: Hissy Fit(提名) 乔瓦尼·瑞比西

引用

Disc Title:     Avatar 2009 Extended Collector's Edition 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
Disc Size:      57,067,589,532 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00802.MPLS
Length:                 2:58:09.470 (h:m:s.ms)
Size:                   50,621,423,616 bytes
Total Bitrate:          37.89 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        23542 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             English         4133 kbps       5.1 / 48 kHz / 4133 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Portuguese      448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby TrueHD Audio              Chinese         3647 kbps       5.1 / 48 kHz / 3647 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps) 608angel 次世代长影国语混音
* DTS Audio                     Japanese        768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
* Presentation Graphics         Japanese        14.937 kbps                    
Presentation Graphics           English         24.574 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      23.770 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         23.477 kbps                    
Presentation Graphics           Russian         23.404 kbps                   
Presentation Graphics           Chinese         18.908 kbps  原盘自带简体字幕                  
Presentation Graphics           Chinese         80.548 kbps  国配简体特效 对应菜单                 
Presentation Graphics           Chinese         50.553 kbps  注释特效 对应菜单                 
Presentation Graphics           Spanish         1.474 kbps                     
* Presentation Graphics         Japanese        0.841 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         79.247 kbps  国配繁体特效               
Presentation Graphics           Chinese         93.781 kbps  简英特效                  
Presentation Graphics           Chinese         92.523 kbps  繁英特效                  
Presentation Graphics           Chinese         49.450 kbps  纯繁体特效                  
Presentation Graphics           Chinese         61.807 kbps  国配简体特效（不带注释）                  
Presentation Graphics           Chinese         60.707 kbps  国配繁体特效（不带注释）                  
Presentation Graphics           Chinese         74.282 kbps  简英特效（不带注释）                  
Presentation Graphics           Chinese         73.226 kbps  繁英特效（不带注释）                  
Presentation Graphics           Chinese         34.108 kbps  纯简体特效（不带注释）                  
Presentation Graphics           Chinese         33.191 kbps  纯繁体特效（不带注释）