引用
原盘后缀：QUANTiCA（感谢！）
字幕来源：CHD字幕组（感谢！）
字幕后期：JerAx
测试环境：PowerDVD 18、POTPlayer试播正常
本资源及相关素材、框架结构，未经授权，严禁提取发布或作为压制源，谢谢！

◎译　　名　系统破坏者/System Crasher/萝莉破坏王(台)
◎片　　名　Systemsprenger
◎年　　代　2019
◎产　　地　德国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　德语
◎上映日期　2019-02-08(柏林电影节) / 2019-09-19(德国)
◎IMDb评分  8.1/10 from 2777 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt8535968/
◎豆瓣评分　7.3/10 from 989 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30427480/
◎片　　长　118分钟
◎导　　演　诺拉·芬沙伊德 Nora Fingscheidt
◎编　　剧　诺拉·芬沙伊德 Nora Fingscheidt
◎主　　演　海伦娜·曾格尔 Helena Zengel
　　　　  　阿尔布雷希特·舒赫 Albrecht Schuch
　　　　  　加布里拉·玛利亚·施迈德 Gabriela Maria Schmeide
　　　　  　丽莎·哈格迈斯特 Lisa Hagmeister
　　　　  　维多莉亚·塔拉特曼斯多夫 Victoria Trauttmansdorff
　　　　  　玛丽安·扎瑞 Maryam Zaree
　　　　  　马提亚斯·布伦纳 Matthias Brenner
　　　　  　芭芭拉·菲利普 Barbara Philipp
　　　　  　彼得·施耐德 Peter Schneider

◎标　　签　德国 | 2019 | 剧情 | 柏林电影节 | 第69届柏林电影节 | 德国电影 | P-BerlinA入围主竞赛 | 2010s

◎简　　介

　　本尼是一个娇弱的女孩，有着不受约束的精力。她是个“系统破坏者”。这个术语用来描述那些违反每一条规则的儿童；那些拒绝接受任何形式的结构的儿童，以及那些逐渐从德国儿童和福利服务的裂缝中跌落的儿童。不管这个9岁的孩子被带到哪里，她都会在短时间内再次被解雇。这正是她所追求的，因为她所想要的就是能够再次和她母亲生活在一起，一个完全无法应付女儿不可估量的行为的女人。

◎获奖情况

　　第69届柏林国际电影节  (2019)
　　金熊奖(提名) 诺拉·芬沙伊德
　　银熊奖阿弗雷鲍尔奖 诺拉·芬沙伊德
　　
　　第32届欧洲电影奖  (2019)
　　最佳影片(提名)
　　最佳女主角(提名) 海伦娜·曾格尔
　　最佳配乐
　　
　　第21届台北电影节  (2019)
　　国际新导演竞赛最佳影片 诺拉·芬沙伊德

引用

DISC INFO:

Disc Label:     Systemsprenger.2019.GERMAN.COMPLETE.BLURAY-JerAx@CHDBits
Disc Size:      41,820,763,832 bytes
Protection:     AACS
Extras:         50Hz Content
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 2:00:03.000 (h:m:s.ms)
Size:                   32,160,124,608 bytes
Total Bitrate:          35.72 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        29927 kbps          1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             German          3394 kbps       5.1 / 48 kHz /  3394 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             German          256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             German          256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -27dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         15.385 kbps                    
Presentation Graphics           German          22.051 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         16.121 kbps          简体中文          
Presentation Graphics           Chinese         16.430 kbps          繁体中文          
Presentation Graphics           Chinese         31.469 kbps          简英双语          
Presentation Graphics           Chinese         31.780 kbps          繁英双语