◎片 名 The Little Mermaid
◎译 名 小美人鱼 / 小鱼仙
◎年 代 1989
◎国 家 美国
◎电影类型 动画 / 家庭 / 奇幻 / 歌舞 / 爱情
◎语 言 英语 / 法语
◎IMDB评分 7.5/10 (89,999 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0097757/
◎片 长 83 分钟
◎上映日期 1989-11-17(美国) / 2013-09-13(美国 3D) / 2013-09-19(香港 3D)
◎导 演 罗恩·克莱蒙兹 Ron Clements / 约翰·马斯克 John Musker
◎编 剧 约翰·马斯克 John Musker / 罗恩·克莱蒙兹 Ron Clements
◎演 员 雷内·奥博诺伊斯 Rene Auberjonois
Christopher Daniel Barnes
裘蒂·班森 Jodi Benson
◎简 介
美丽动人小鱼仙艾利奥公主向往水底以外的缤纷世界，她拯救了遇溺的王子后更加强了她要到岸上的决心。艾利奥不听好友小胖及红蟹沙巴信的警告，竟与海巫交易，用自己甜美的声线来换上一双腿，走进人类的世界！可是那美好的梦想却变成与时间竞赛，艾利奥必须要挽回王子的爱及父亲的王国。
美丽动人小人鱼爱丽儿是个向往冒险和浪漫的美丽人鱼，一心向往水底以外的缤纷世界。但是做为川顿国王最小的女儿，她却只能被人鱼王国的法律所禁止接触人类。平时，爱丽儿最好的朋友就是比目鱼和音乐大臣塞巴斯丁，当然还有海面上的史卡托经常帮助她“辨认”她找到的人类的东西，在深海海底，爱丽儿还拥有自己的珍宝世界，全都是她搜集到的人类的东西！
在一次暴风雨中，当陆地上亚力克王子的船受到威胁的时候，叛逆的爱丽儿还是救了亚力克，并和他一见钟情。和王子分开后，更加强了她要到岸上的决心。情急之下，爱丽儿不听好友小胖及红蟹塞巴斯丁的警告，向丑陋的巫婆乌苏拉求助，希望能够变成人类。但不怀好意的乌苏拉，却野心勃勃地想夺取国王所统治的海洋世界，想尽办法让爱丽儿掉入陷阱。
乌苏拉与爱丽儿约定：用爱丽儿动听的声音作为交换成为人类的条件，但是上岸后的第三天太阳下山前，得到王子的真爱之吻，才能成为真正的人类，否则她的灵魂将永远属于巫婆。用自己甜美的声线来换上一双腿，走进人类的世界！可是那美好的梦想却变成与时间竞赛，爱丽儿必须要挽回王子的爱及父亲的王国。因为如果自己不成功，乌苏拉必定会让父王用王国来换取心爱女儿的灵魂。
但是，爱丽儿却不能再说话了。她一直在王子的身边，因为不能说话，王子并不知道她就是自己的救命恩人。而此时她心爱的王子也将和另一位人间的公主结婚。正当爱丽儿伤心欲绝，险些丧失灵魂的时候，一班好友赶来，在红蟹赛巴斯丁、比目鱼小胖这些朋友的帮助之下，爱丽儿勇敢冲出海底世界，战胜魔咒，终于追寻到自己想拥有的感情！
◎精彩视点
《小美人鱼》改编自安徒生经典童话。作为迪士尼第28部长篇剧情动画片，凭借着纽约知名作曲巨匠艾伦·曼肯和词作圣手霍华·爱许曼的黄金组合，囊括了1989年两座奥斯卡最佳电影原声带、最佳电影主题曲，及葛莱美最佳电影原声带、最佳电影主题曲殊荣。这部改编自安徒生童话的动画片，可谓是迪士尼重塑黄金时代的代表作，被视为迪士尼动画再造巅峰之作，开创了迪士尼动画史的第二个黄金时代。这也是迪士尼最后一部手工绘制和摄影机拍摄同时进行的动画片。该片用了上千种不同的颜色作为一千一百幅背景画面，总共绘制超过百万张的图画。
成人感情世界和童稚懵懂，精致文化与雅俗共赏，不仅只是迪士尼编剧组分寸拿捏得巧妙，艾伦·曼肯跨古典，流行，民俗的精准配乐功力亦居功不小。从《小美人鱼》，《美女与野兽》，《风中奇缘》，《钟楼怪人》，《大力士》，艾伦·曼肯绝妙好音乐的相伴，迪士尼的卡通动画世界因此更难能可贵的迷人，感人！
◎幕后
《小美人鱼》改编自安徒生于1836年发表的著名童话作品《海的女儿》，1989年上映的这部影片是迪士尼第28部经典动画长片。迪士尼曾多次试图将这个故事搬上银幕，终于在《小美人鱼》上获得巨大成功。
本片被视为是迪士尼动画再造巅峰之作，开创了迪士尼动画史的第二个黄金时代。在1980年代，百老汇式的歌舞片随着电影市场主流更替已逐渐褪色，以音乐歌曲为电影特色的迪士尼动画也因此面临很大的瓶颈，此时期推出的《狐狸与猎狗》、《黑神锅传奇》、《妙妙探》等片都不是以歌曲为主的迪士尼动画，1988年的《奥丽华历险记》尽管安排了流行摇滚的歌曲，票房也表现不差，但却无法像歌舞片年代歌曲那样与剧情十足契合。直到制作《小美人鱼》，迪士尼找来音乐剧创作家Alan Menken 和 Howard Ashman ，才真正找到问题所在，那就是歌曲音乐与剧情的统整性，故剧情与音乐在《小美人鱼》制作过程当中是紧密结合的，而不是彼此分开作业最后才凑在一起。
在剧情方面，迪士尼把原本悲惨的结局改成大团圆，并加入许多鲜活的角色，把小美人鱼 Ariel 塑造成迪士尼第一位具有现代个性的女主角；工作人员甚至打趣说，若华特迪士尼在世，决不容许像 Ariel 这样一位逃家的女孩，而红蟹塞巴斯蒂安，迪士尼原本设计是一位严肃而且正直的宫廷大臣，但是在 Alan Menken 和 Howard Ashman 加入作业后，把牠改成一位逗趣讨喜又充满天份的音乐家，这正是音乐与剧情紧密作业的一个成功表现，创造出令人满意的效果。从此迪士尼动画由衰转盛再造巅峰，原本已趋没落的百老汇歌舞片也因此在迪士尼动画里找到新生命。
迪士尼出品的动画往往配乐极佳，配音演员也不乏名角和大师级口技专家。《小美人鱼》的音乐无疑是这一类型作品中的佼佼者。其中，那只会作曲、会指挥、会用极纯厚男声唱歌、还会饶舌的红色寄居蟹塞巴斯蒂安的配音者更是出类拔萃。
影片的特效制作也非常讲究，特效师包括后来成为《四眼天鸡》《变身国王》导演的Mark Dindal。
2000年迪斯尼推出续集《小美人鱼2：重返大海》(The Little Mermaid II: Return to the Sea)。1978年曾出现过同名动画片，成绩远不如此。
◎花絮
·这是迪斯尼最后一部手工绘制的动画片和摄影机拍摄同时进行。该片用了上千种不同的颜色作为一千一百幅背景画面，总共绘制超过百万张的图画。
·雪丽·斯通是艾丽尔的原型模特。
·这是迪斯尼自从幻想曲《Fantasia》 (1940)以来，最大手笔制作的一部动画片，其中光是暴风雨这个两分钟的场景，就动用了10位特效师耗时一年多才完成。
·导演组坚持认为成百上千万个泡泡都必须是手工绘制而不能是复制出来的。这是个十足的人力工作，由位于北京的一家中国公司承担了这项任务。
·艾丽尔的唇线，是富有创造性地用墨水绘制出来的。
·这是多年来，迪斯尼第一次尝试用一架名震天下的多面摄影机进行拍摄。很不幸的是由于机器过于庞大和笨重，所有的努力都失败了。多年摄影机只好以转租给其他公司而告终。
·继1979年拍摄《黑洞》The Black Hole惨败之后，该片作为迪斯尼十年财政萧条终于重新恢复增长的标志。
·汉斯·克里斯蒂·安徒生的童话故事《小美人鱼》，曾经被沃特·迪斯尼用《糊涂交响曲》作为背景音乐，但在安徒生的另一部经典故事《丑小鸭》中，取而代之了。
·在希腊神话中，波塞东是海神，人身鱼尾的特里东只是他的一个儿子。
·“亲吻女孩”场景中用到的一些背景画面，是从1977年的《救难小英雄》而来。
◎获奖情况
第62届奥斯卡金像奖
最佳原创配乐
艾伦·曼肯
第62届奥斯卡金像奖
最佳原创歌曲
艾伦·曼肯 / 霍华德·阿什曼
第62届奥斯卡金像奖
最佳原创歌曲(提名)
艾伦·曼肯 / 霍华德·阿什曼
引用
DISC INFO:
Disc Title: THE_LITTLE_MERMAID
Disc Size: 60,592,862,924 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.3 (compatible layout created by DVDFab 11.0.1.7)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 1:22:50.465 (h:m:s.ms)
Size: 59,274,129,408 bytes
Total Bitrate: 95.40 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 77314 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020 /
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 8895 kbps 7.1-Atmos / 48 kHz / 8895 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Plus Audio Japanese 1024 kbps 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps))
Dolby Digital Audio Korean 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 40.166 kbps
Presentation Graphics French 30.886 kbps
Presentation Graphics Spanish 27.573 kbps
Presentation Graphics Japanese 24.905 kbps
Presentation Graphics Korean 16.22 kbps
Presentation Graphics Chinese 21.192 kbps
Presentation Graphics Chinese 23.564 kbps
Presentation Graphics French 0.039 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.028 kbps
Presentation Graphics Korean 0.009 kbps
Presentation Graphics Chinese 0.022 kbps
