麦克白 ( 1971 )

7.6

The Tragedy of Macbeth CC版原盘DIY简繁中字中英文对照字幕

分　类： 电影 类型： 剧情

国　家： 美国

主　演： 弗兰西丝卡·安妮丝／乔·芬奇／马丁·肖／TerenceBayler

清晰度： 1080P 视频： AVC, 23.976fps, 16:9

大　小： 43.84GB 片长：

字　幕： 中文／英语

音　频：

标　签： 原盘／ISO／HDRoad／双语字幕

原盘来自 liu_159@HDR ，中文字幕来自射手网 ，感谢。
本人以原盘英文字幕时间轴为基准校准中文字幕时间轴。

◎译 　　名　麦克白
◎片 　　名　The Tragedy of Macbeth
◎年 　　代　1971
◎国 　　家　美国/英国
◎类 　　别　剧情
◎IMDB评分　 7.4/10 from 7,720 users  
◎IMDB链接　 http://www.imdb.com/title/tt0067372/
◎语 　　言　英语
◎片 　　长　140 mins 27 seconds
◎导 　　演　罗曼·波兰斯基Roman Polanski
◎主 　　演　Jon Finch...Macbeth
　　　　　   弗兰西丝卡·安妮丝Francesca Annis...Lady Macbeth
　　　　　   马丁·肖Martin Shaw...Banquo
　　　　　   Terence Bayler...Macduff
　　　　　   John Stride...Ross
　　　　　   Nicholas Selby...Duncan
　　　　　   Stephen Chase...Malcolm (as Stephan Chase)
　　　　　   ......

◎简 　　介

　　在与挪威的战役中，苏格兰国王邓肯（Nicholas Selby 饰）的表弟麦克白表现出色，被加封为爵士。早在授爵之前，麦克白（Jon Finch 饰）和朋友班柯（Martin Shaw 饰）就已从三个女巫那里听说他将加封并最终成为国王的预言。预言的实现勾起麦克白心底隐藏的欲望，随后他和夫人（Francesca Annis 饰）杀害了来他城堡做客的国王，并嫁祸国王的随从。两个王子隐隐感到暗杀背后的血腥阴谋，于是分别逃往英格兰和爱尔兰。成功践祚的麦克白不可一世，但他又分明记起女巫针对班柯的预言，即班柯虽然不能成为国王，不过他的子孙将世代为君。不甘为他人做嫁衣的麦克白指示亲信击杀好友，从此开始了一条充满血腥的不归路……

　　 本片根据莎士比亚四大悲剧之一《麦克白》改编。

◎一句话评论

·波兰斯基作为营造氛围的高手，遇见这种题材定是要淋漓尽致了。而且不知是否因为妻子遇害不久，电影的血腥恐怖氛围更加无以复加。

·忠于原著又超乎想象。

·看来波兰斯基是改编名著的高手。《苔丝》非常不错。这部《麦克白》同样无可指责。阐释精确，视像惊人。 弥散的巫邪宿命之气仿佛就是从莎士比亚剧本里生发出的。

Quote:

DISC INFO:

Disc Title:     The Tragedy of Macbeth
Disc Size:      47,073,680,528 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 2:20:26.459 (h:m:s.ms)
Size:                   0 bytes
Total Bitrate:          0.00 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        0 kbps              1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             English         0 kbps          3.0 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 3.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         0.000 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         0.000 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         0.000 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         0.000 kbps