日本电影学院奖(2000；第23届) 提名：3

提名

·最佳男主角小林薰 Kaoru Kobayashi  

·最佳女主角广末凉子 Hirosue Ryoko  

·最佳女配角岸本加世子 Kayoko Kishimoto 

※※※※※※※　制作说明　※※※※※※※
1、片源由马哥特约提供；字幕取自射手且调整了时间轴；
     以上人员及组织一并感谢！
2、原盘基础上添加了简、繁字幕，菜单未作修改。
3、大金制作，PD13、TMT5测试通过。

◎译　　名　秘密
◎片　　名　秘密/Secret
◎年　　代　1999
◎地　　区　日本
◎类　　别　剧情/奇幻
◎语　　言　日语
◎导　　演　泷田洋二郎
◎主　　演　广末凉子
　　　　　　小林薰
　　　　　　岸本加世子
　　　　　　石田百合子
　　　　　　伊藤英明

◎简　　介

      杉田平介（小林薰）原本与妻子直子（岸本加世子）和女儿藻奈美（广末凉子）过著平静又幸福的家庭生活，但是在一次冬季渡假发生的意外，让原本平静的家庭发生了意想不到的变化…女儿藻奈美在冬季渡假时陷入昏迷，母亲意外身亡，惊人的事发生了…妻子的灵魂跑进了女儿藻奈美身体，「是女儿也是妻子」，使杉田平介一时之间不之如何是好。藻奈美，应该说是直子，到学校上课的时候，平日要好的同学也发现了藻奈美的不同，原本是既短又时髦的水手裙，现在长的几乎吓死人，她的说话方式、她的笑容，有著浓浓的成熟感。学校生活对40岁的直子来说相当新鲜，她尝试著久违的学校生活，朋友的玩乐嬉闹、大学联考、上课放学、学校活动，甚至是交友恋爱…一度平介无法接受，女儿和妻子同在一体这样的事实，但是当他发现他的妻子，似乎正乐在重回17岁这样的状况时，他不禁突然感到前所未有的恐惧，他已经失去了他的女儿，难道他又要失去他的妻子？按耐不住的平介终于跑到他妻子；如今的藻奈美面前，宣泄他压抑已久的情感。第二度恢复青春期的直子，对平介总有著一层疏离感，两人受于礼教良心，总不能维持著如以往的夫妻生活，做出违背常理的事情面对平介的痛苦，直子也感到相当无奈，原本两人是相爱的夫妻，但如今却要面对这种，近在咫尺却又必须保持远在天边的心态，这对两人而言无异都是一种折磨…

QUICK SUMMARY:

Disc Title: Disc Title:     Secret 1999 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 5.1 DIY-TTG
Disc Size: 41,691,679,142 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 41,157,998,592 bytes
Length: 1:59:54.353
Total Bitrate: 45.77 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 34989 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Japanese / DTS-HD Master Audio / 5.0 / 48 kHz / 2049 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: Japanese / LPCM Audio / 5.0 / 48 kHz / 3840 kbps / 16-bit
Audio: Japanese / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
Subtitle: English / 21.649 kbps
Subtitle: Chinese / 15.858 kbps  *简体中文*
Subtitle: Chinese / 15.581 kbps  *繁体中文*