本人以原盘英文字幕时间轴为基础校准中文字幕,
感谢原中文字幕翻译者 jxta。
◎片 名 The King of Comedy
◎译 名 喜剧之王
◎年 代 1982
◎国 家 美国
◎电影类型 喜剧 / 剧情 / 犯罪
◎语 言 英语
◎官方网站
◎iMDB评分 7.8/10 from 39,453 users
◎iMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0085794/
◎片 长 109 分钟
◎上映日期 1982-12-19
◎导 演 马丁·斯科塞斯
◎编 剧 Paul D. Zimmerman
◎演 员 罗伯特·德尼罗
杰瑞·刘易斯
Diahnne Abbott
Sandra Bernhard
Shelley Hack
◎简 介
痴迷脱口秀笑话表演的鲁帕（Robert De Niro 饰）梦想自己也能站在舞台上享受观众的欢呼，借疯狂粉丝玛莎（Sandra Bernhard 饰）创造的机会，鲁帕得以和脱口秀明星杰瑞交谈，鲁帕踌躇满志的自我介绍，虽然杰瑞敷衍了事，但鲁帕仍视自己为杰瑞的好友。为了能在心爱的丽塔面前出人头地，鲁帕不惜一些代价要获得与杰瑞同台表演的机会，另一方面杰瑞被鲁帕的纠缠搞到忍无可忍，将鲁帕与并不知情的丽塔赶出家门。杰瑞的行为激怒了鲁帕，他与玛莎合作绑架杰瑞，威胁电视台播放自己的表演，鲁帕终于如愿以偿，掀起一场轩然大波……
本片获1984年英国电影学院奖最佳剧本奖，1984年伦敦影评人协会奖年度电影奖，1984年全美影评人协会奖最佳女配角奖。
◎获奖记录
戛纳电影节(1983；第36届) 提名：1
提名
·主竞赛单元-金棕榈奖马丁·斯科塞斯 Martin Scorsese
Quote:
DISC INFO:
Disc Title: THE_KING_OF_COMEDY
Disc Size: 36,293,102,045 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00600.MPLS
Length: 1:48:59.533 (h:m:s.ms)
Size: 0 bytes
Total Bitrate: 0.00 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 0 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 0 kbps 1.0 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio French 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
DTS-HD Master Audio Italian 0 kbps 1.0 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 0.000 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.000 kbps
Presentation Graphics French 0.000 kbps
Presentation Graphics Italian 0.000 kbps
Presentation Graphics Japanese 0.000 kbps
Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps 黑体简中
Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps 简中英对照
Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps R3繁中
