Quote:

* DIY片源来自于本论坛BDSKy发布的CC原盘，感谢分享好片！

* 字幕来自于射手

* 使用PowerDVD13 TMT5播放正常

◎片　　名　La haine
◎译　　名　仇恨/怒火青春
◎年　　代　1995
◎导　　演　马修·卡索维茨 Mathieu Kassovitz
◎编　　剧　Mathieu Kassovitz (written by)
◎国　　家　法国
◎对白语言　法语
◎IMDb评分　8.1/10 from 55,098 users 
◎IMDb链接　http://www.imdb.com/title/tt0113247/
◎片　　长　98 mins
◎类　　别　犯罪 / 剧情
◎主　　演　文森特·卡赛尔 Vincent Cassel .... Vinz
　　　　　　Hubert Koundé .... Hubert
　　　　　　Sa?d Taghmaoui .... Sa?d
　　　　　　Abdel Ahmed Ghili .... Abdel
　　　　　　Solo .... Santo
　　　　　　Joseph Momo .... Ordinary guy
　　　　　　Hélo?se Rauth .... Sarah
　　　　　　Rywka Wajsbrot .... Vinz‘s grandmother
　　　　　　Olga Abrego .... Vinz‘s aunt
　　　　　　Laurent Labasse .... Cook
　　　　　　Choukri Gabteni .... Said‘s brother
　　　　　　Nabil Ben Mhamed .... Boy Blague
　　　　　　伯努瓦·马西莫勒 Beno?t Magimel .... Beno?t
　　　　　　Medard Niang .... Médard
　　　　　　Arash Mansour .... Arash

◎简　　介

　　这是一部讲法国“新世代”的作品，如同《阳光灿烂的日子》一样，富有青春期的不安和骚动气息。影片反映了在种族混杂的地方，友谊跨越种族要比跨越阶级更容易。影片中的世界非常美国化，也许他们模仿美国青年的举动是对法国主流社会的一种抵抗。导演明显有效仿斯派克·李的企图，本片是他的第二部作品，也是将他带入名导行列的成名作，在戛纳影展夺得最佳导演奖并赢得凯撒奖最佳电影的桂冠。

　　廿四小时的愤怒实录。巴黎无业青年三名，一人被警察殴打，怀恨在心。另一同党盲打误撞的弄来一把手枪，于是，还以颜色…青春有无比怒火，无比的爆炸力，而死亡，只是青春迈进一步的必然过程。影片开头的一段台词让人深思：某人自50层楼跌落，每坠下一层，他都在安慰自己：至今没事，至今没事。。。。。重要的不是下坠的过程，而是结果。

关于导演:
　　很难说35岁的卡索维茨是天才导演还是天才演员，从1993年出道到现在，10年间他从戛纳电影节和恺撒电影大奖中拿走了包括最佳导演、最佳男演员、最佳影片编剧在内的各项大奖。在他文弱的外表之下，有着代言边缘青年挑战主流社会的力量。
　　他不仅能编能会导，而且还身兼演员。1993年，当卡索维兹推出自己的第一部长片《牛奶巧克力》（Metisse）时，年仅25岁的他从事电影工作已有8年了。随后他又连续推出了《仇恨》（La Haine）以及《接班人》（Assassins ），并与《牛奶巧克力》合称为“叛逆三部曲”。其中《仇恨》将卡索维兹的名声推向高峰。影片一经推出，不但震惊了全法国，更被称为衰退中法国电影的希望。
　　其父彼得愠索维茨也是导演，卡索维茨11岁时在父亲的影片中得到角色，此后有幸和伊沙贝尔阿佳尼搭戏，电影天分逐渐显露。在多次以短片试手以后， 1993年25岁的卡索维茨自导自演了第一部剧情长片《混血儿》，才情一发而不可收。这部处女作获恺撒最佳处女作奖和最佳希望男星奖提名。1994年，他刚刚拍下第二部影片《仇恨》，已经同时将戛纳电影节最佳导演奖和恺撒最佳影片、最佳剪辑大奖捧回家去，令同行目瞪口呆。像一些有名的导演如希区柯馑、昆汀 ·塔伦蒂诺一样，卡索维兹有时候也喜欢以演员的身份出现在自己的影片中，而且还喜欢客串其他导演的影片。1997年卡索维兹就在自己的好友法国著名导演吕 ·贝松的影片《第五元素》中扮演了一个小混混。在2001年迷倒全世界的《天使艾美丽》里，卡索维茨重操演员旧业，出演艾美丽有收集怪癖的可爱男友，成为女主角塔图的最佳绿叶。

本片荣获奖项:
1995年戛纳电影节最佳导演奖
恺撒奖最佳影片
最佳剪辑大奖

Quote:

DISC INFO:

Disc Title:     La.haine.1995.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-i6henl@TTG
Disc Size:      46,232,386,506 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:37:50.906 (h:m:s.ms)
Size:                   25,344,884,736 bytes
Total Bitrate:          34.54 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        26875 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             French          3419 kbps       5.1 / 48 kHz / 3419 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             English         2122 kbps       2.0 / 48 kHz / 2122 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         45.393 kbps                    

Presentation Graphics           Chinese         18.200 kbps     简体中文               
Presentation Graphics           Chinese         19.043 kbps     繁体中文               
Presentation Graphics           Chinese         31.693 kbps     简英双语               
Presentation Graphics           Chinese         32.539 kbps     繁英双语