戛纳№66：UHD-阿黛尔的生活【4K-UHD韩版原盘法语DIY 简繁特效+英法韩语字幕 注释字幕】Blue Is the Warmest Color 2013 2160p KOR UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA 5 1-B 89.03GB
法/比/西2013年阿布戴·柯西胥执导，蕾雅·赛杜、阿黛尔·艾克阿切波洛斯主演的剧情片。改编自法国作家朱莉·马洛的漫画《蓝色是一种暖色调》，讲述的是少女阿黛尔对美丽的蓝发女孩艾玛一见钟情，以及由此产生的种种悲欢离合的故事。
该片于2013年获得第66届戛纳电影节·费比西奖-主竞赛费比西奖、主竞赛单元-金棕榈奖
影片评价：
该片几乎乱真的女性情色戏的确令人印象深刻，但实际上却是一个充满激情、处理老道的爱情故事。（《好莱坞报道者》评）
凭借两位女主惊艳的表演，影片女同恋情题材上开辟了新的领域；不过卧室戏份却内涵丰富、意味深长，在感情和心理上都给人以触动。（《每日银幕》评）
《阿黛尔的生活》真正的意义，不在爱情，不在女同，更不在性，而是那条看不见却隐隐存在的阶层鸿沟。影片中有真实且熟悉的校园生活，三个小时的影像记录中，最忠实的，就在于看似漫不经心的对话。导演暗下省略语：爱好阅读的普通女孩，与受艺术熏陶的拉拉之间，其实隔着一百个萨冈。《阿黛尔的生活》 之所以能问鼎金棕榈，入围各家年度Top10，除了女孩爱情历险的内心经历，更是爱过之后的外部残酷。与男人和吃醋无关，这些表面上的温暖和迷恋，只不过是阳光下另一个美好的谎言罢了。（现代快报评）
不同于中式追忆青春，日式残酷青春，美式炫耀青春，在法国导演这儿，青春是涂满浪漫和激情的禁果，尝过就很好，不因力有未尽而追悔，也不因物是人非而遗憾。阿黛尔跟艾玛笑着寒暄，哭着离去，仿佛在璀璨中死去，又在涅槃中再生。返观片名，一切最终都要服膺于生活：生活驱驰人们在固定的框范里周旋，并没有施予太多僭越的可能。阿黛尔没像原著那样患上绝症，她只是把艾玛洗褪了的蓝穿在身上，在心底留下一簇蓝色火焰，这是她的生命之光、欲念之火，曾渡她探入命中蜃景，证明在湮没人海、庸碌一生以前，她曾努力活得丰盛。（南都周刊评）
其实整部电影看下来，感觉倒未必是在讲同性情感，而是无关性别。对阿黛尔来说，她本来就不是一个坚定的同性恋或异性恋，总是会被独特的人所吸引，不管对方是男是女。所以她并不是喜欢女人，只是爱上了这个叫艾玛的特别的女人。电影最后，她穿一身蓝色裙子去参加艾玛的画展，她在空间里流连忘返，不禁让人猜测，那时的她是否是在一幅幅画作中寻找自己的影子。（网易娱乐评）
《阿黛尔的生活》从内容上来说，这个故事有着非常深刻而复杂的社会背景。除了北非移民在法国的生存状态表达，该片还涉及当下法国同性婚姻合法化运动，以及青春少女的叛逆，爱情和成长的主题。其内涵足以让影评人得出各种解读。除此之外，该片在影像表达方面也有很多值得称道的地方，尤其是该片的摄影，异常细腻生动。全片一半以上都是两位主角的特写，还有大段大段的超长镜头。好在两位女孩长得并不难看，否则很难想像一张脸那么长时间充斥在镜头前。（南方日报评）
《阿黛尔的生活》像是篇散文，而非记叙文。女孩人生最美好的那几年，劈过腿、失过身、深爱过、搅过基，再用与旧爱短暂重逢、背身离开的做法，来终结一段念想，有遗憾却也不失精彩。从这个角度来看，《阿黛尔的生活》讲的不止是阿黛尔，所有女人都能从中或多或少找到自己的影子，片子的基调哀而不伤，这其实是一部关于女人的半生的情感纪录片。（腾讯娱乐评）
◎译 名 阿黛尔的生活 / Adele: Chapters 1 & 2 / Blue Is the Warmest Color / 接近无限温暖的蓝(港) / 火热蓝色 / 蓝色是最温暖的颜色(台) / 阿黛儿的一生：第一、二章
◎片 名 La Vie d'Adèle
◎年 代 2013
◎产 地 法国 / 比利时 / 西班牙
◎类 别 剧情 / 爱情 / 同性
◎语 言 法语 / 英语
◎上映日期 2013-05-23(戛纳电影节) / 2013-10-09(法国/比利时)
◎豆瓣评分 8.4/10 from 266206 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/10535568/
◎片 长 179分钟
◎导 演 阿布戴·柯西胥 Abdellatif Kechiche
◎编 剧 阿布戴·柯西胥 Abdellatif Kechiche / 茱莉·马罗 Julie Maroh / 加利亚·拉克鲁瓦 Ghalia Lacroix
◎主 演 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 Adèle Exarchopoulos
蕾雅·赛杜 Léa Seydoux
萨利姆·克希乌什 Salim Kechiouche
热雷米·拉厄尔特 Jérémie Laheurte
卡特琳·萨雷 Catherine Salée
奥雷利安·雷克因 Aurélien Recoing
莫娜·瓦尔拉芬斯 Mona Walravens
阿尔玛·佐杜洛夫斯基 Alma Jodorowsky
安娜·卢瓦雷 Anne Loiret
本杰明·思科索 Benjamin Siksou
桑德尔·丰泰克 Sandor Funtek
卡米莉·拉瑟福德 Camille Rutherford
芭娅·莱哈兹 Baya Rehaz
茱蒂斯·霍尔什奇 Judith Hoersch
露西·比巴尔 Lucie Bibal
本努瓦·匹隆 Benoît Pilon
范妮莫林 Fanny Maurin
Benoît Pilot
埃里克·保罗 Éric Paul
Stéphane Mercoyrol
◎简 介
故事主角是15岁女孩阿黛尔（阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 Adèle Exarchopoulos 饰），她有一个帅气的同学男友托马斯（热雷米·拉厄尔特 Jeremie Laheurte 饰），但托马斯并没能走进她的心。她在街头意外遇到一个美丽的蓝发女孩艾玛（蕾雅·赛杜 Léa Seydoux 饰）后，第一次体验到小鹿乱撞般的怦然心动。而当某晚阿黛尔忐忑不安的走进一家同志酒吧，发现艾玛就在那儿等着她呢。女孩们的彼此靠近让阿黛尔的青春期变得复杂起来…...《阿黛尔的生活》改编自法国女作家朱莉·马洛的情欲漫画《蓝色是最温暖的颜色》（即英文片名），讲述了女孩阿黛尔一段如火如荼的同性爱情。3个小时的片长长而不闷，充满各种情趣元素，而在性爱内容上又惊人的大胆。影片最可贵之处，是没有将同性恋做为热点话题加以投机，而是以同性之爱作为承载，寄托人类最美好也最伤感的初恋情...
◎获奖情况
第66届戛纳电影节(2013)
主竞赛单元 金棕榈奖 阿布戴·柯西胥
费比西奖 竞赛单元奖 阿布戴·柯西胥
第71届金球奖(2014)
电影类 最佳外语片(提名)
第26届欧洲电影奖(2013)
最佳影片(提名) 阿布戴·柯西胥
最佳导演(提名) 阿布戴·柯西胥
第39届法国凯撒电影奖(2014)
最佳影片(提名) 文森特·马拉瓦尔 / 卜拉欣·基乌阿 / 阿布戴·柯西胥
最佳导演(提名) 阿布戴·柯西胥
最佳女主角(提名) 蕾雅·赛杜
最佳新人女演员 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯
最佳改编剧本(提名) 加利亚·拉克鲁瓦 / 阿布戴·柯西胥
最佳摄影(提名) 索菲安·埃尔·法尼
最佳剪辑(提名) 阿尔伯坦·拉斯特拉 / 让-玛丽·朗杰勒 / 卡米尔·图布基斯
最佳音效(提名) 杰罗姆·谢内瓦 / 让-保罗·尤里叶 / 法比恩·波谢
第28届西班牙戈雅奖(2014)
最佳欧洲电影(提名) 阿布戴·柯西胥
第61届圣塞巴斯蒂安国际电影节(2013)
费比西影评人奖 阿布戴·柯西胥
第61届美国音效剪辑协会奖(2014)
金卷轴奖 最佳外语片音效剪辑(提名) 法比恩·波谢
第79届纽约影评人协会奖(2013)
最佳外语片
第85届美国国家评论协会奖(2014)
最佳新人女演员 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯
第19届美国评论家选择电影奖(2014)
最佳青少年演员 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯
最佳外语片
第29届美国独立精神奖(2014)
最佳国际电影 阿布戴·柯西胥
第16届英国独立电影奖(2013)
最佳外国独立电影
第18届金卫星奖(2014)
电影部门 剧情片最佳女主角(提名) 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯
电影部门 最佳女配角(提名) 蕾雅·赛杜
电影部门 最佳外语片(提名)
第48届美国国家影评人协会奖(2014)
最佳女主角(提名) 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯
最佳女配角(提名) 蕾雅·赛杜
最佳外语片
第12届华盛顿影评人协会奖(2013)
最佳外语片(提名)
最佳青少年表演(提名) 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯
第34届伦敦影评人协会奖(2014)
年度电影(提名)
年度外语片
年度女主角(提名) 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯
第34届波士顿影评人协会奖(2013)
最佳外语片(提名)
第39届洛杉矶影评人协会奖(2013)
最佳女主角 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯
最佳外语片
第18届圣地亚哥影评人协会奖(2013)
最佳女主角(提名) 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯
最佳外语片(提名)
第26届芝加哥影评人协会奖(2013)
最具潜力演员 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯
第12届旧金山影评人协会奖(2013)
最佳外语片
第14届温哥华影评人协会奖(2014)
最佳外语片(提名)
第47届堪萨斯影评人协会奖(2013)
最佳外语片
第13届凤凰城影评人协会奖(2013)
最佳外语片
第22届东南影评人协会奖(2013)
最佳外语片(提名)
第17届美国在线影评人协会奖(2013)
最佳影片(提名)
最佳女主角(提名) 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯
最佳女配角(提名) 蕾雅·赛杜
最佳非英语片
引用
DISC INFO:
Disc Label: Blue.Is.the.Warmest.Color.2013.2160p.KOR.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-B
Disc Size: 95,600,146,673 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD
BDInfo: 0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name: 00002.MPLS
Length: 2:59:48.778 (h:m:s.ms)
Size: 94,839,774,144 bytes
Total Bitrate: 70.32 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 60135 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 4887 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio French 1895 kbps 5.1 / 48 kHz / 1895 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Korean 15.134 kbps
Presentation Graphics English 28.211 kbps
Presentation Graphics French 34.339 kbps
Presentation Graphics Chinese 36.222 kbps
Presentation Graphics Chinese 36.052 kbps
