豆瓣:9.60分    IMDB:8.20分

茶馆【豆瓣Top250 茶馆【纯净版Remux-M2TS 国影 国版WCL原盘原声1.0国语简体 DIY 2组简繁+简英繁英双语对照+英语字幕】中国大陆1982年北京电影制片厂摄制的剧情片,谢添执导,于是之、郑榕、蓝天野等出演。该片于1983年获得第三届中国电影金鸡奖特别奖

英文名称:The Teahouse 1982 CHN 1080p Remux

☉编号:93-167
☉导演:谢添、焦菊隐、夏淳
☉编剧:老舍 / Lao-She
☉主演:于是之、郑榕、蓝天野 等

37.00GB 片子时长 118分钟

茶馆【豆瓣Top250 茶馆【纯净版Remux-M2TS 国影 国版WCL原盘原声1.0国语简体 DIY 2组简繁+简英繁英双语对照+英语字幕】The Teahouse 1982 CHN 1080p Remux Blu-ray AVC LPCM 1.0 37.00GB



中国大陆1982年北京电影制片厂摄制的剧情片,谢添执导,于是之、郑榕、蓝天野等出演。该片改编自老舍所著的同名话剧,以老北京的裕泰茶馆的兴衰历程为背景,讲述了20世纪初期至解放前夕中国普通民众经历的苦难和生活逐步崩溃的故事。该片于1983年获得第三届中国电影金鸡奖特别奖、文化部1982年优秀影片奖特别奖,于2022年获得新时代国际电影节·金扬花奖百年百部优质电影奖。



◎译  名 The Teahouse

◎片  名 茶馆

◎年  代 1982

◎产  地 中国大陆

◎类  别 剧情 / 历史

◎语  言 汉语普通话

◎上映日期 1982(中国大陆)

◎IMDb评分  8.2/10 from 560 users

◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1395030/

◎豆瓣评分 9.6/10 from 163,714 users

◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1461403/

◎片  长 118分钟

◎导  演 谢添 / Tian Xie

      焦菊隐 / Juyin Jiao

      夏淳 / Chun Xia

◎演  员 于是之 / Shizhi Yu (饰 王利发)

      郑榕 / Rong Zhen (饰 常四爷)

      蓝天野 / Tianye Lan (饰 秦仲义)

      英若诚 / Ruocheng Ying (饰 刘麻子、小刘麻子)

      黄宗洛 / Zongluo Huang (饰 松二爷)

      童超 / Chao Tong (饰 庞太监)

      金昭 / Zhao Jin (饰 周秀花)

      林连昆 / Liankun Lin (饰 吴祥子、小吴祥子)

      牛星丽 / Xingli Niu (饰 康六)

      谭宗尧 / Zongyao Tan (饰 魏福喜)

      童弟 / Di Tong (饰 大傻杨)

      吴淑昆 / Shukun Wu (饰 庞四奶奶)

      胡宗温 / Zongwen Hu (饰 康顺子)

      程中 / Zhong Cheng (饰 小康顺子)

      李大千 / Daqian Li (饰 宋恩子、小宋恩子)

      李源 / Yuan Li (饰 二德子、小二德子)

      李翔 / Xiang Li (饰 李三)

      张瞳 / Tong Zhang (饰 唐铁嘴)

      任宝贤 / Baoxian Ren (饰 小唐铁嘴/押大令的兵)

      尚丽娟 / Lijuan Shang (饰 小丁宝)

      米铁增 / Tiezen Mi (饰 马五爷/学生)

      田春奎 / Chunkui Tian (饰 黄胖子)

      冯增祥 / Zengxiang Feng (饰 老林)

      雷飞 / Fei Lei (饰 老陈)

      林东升 / Dongsheng Lin (饰 乡妇)

      孟瑾 / Jin Meng (饰 王淑芬)

      孙峻峰 / Junfeng Sun (饰 崔久峰)

      平原 / Yuan Ping (饰 王大栓)

      曹世骧 / Shixiang Cao (饰 邹福远)

      王大年 / Danian Wang (饰 茶馆伙计)

      王淑华 / Shuhua Wang (饰 小妞)

      张华 / Hua Zhang (饰 王小花)

      丁海涛 / Haitao Ding (饰 康大力)

      朱旭 / Xu Zhu (饰 茶客)

      孙敬修 / Jingxiu Sun (饰 茶客)

      曹孟浪 / Menglang Cao (饰 茶客)

      何康理 / Kangli He (饰 茶客)

      董行佶 / Xingji Dong (配 解说)

      肖鹏 / Peng Xiao (饰 大兵)

      杜广沛 / Guangpei Du (饰 巡警六爷)

      李容 / Rong Li (饰 学生)

      王领 / Ling Wang (饰 庞四奶奶丫环)

      赵恕 / Shu Zhao (饰 卖耳挖勺儿的老人)

      李廷栋 / Tingdong Li (饰 大兵)

      张馨 / Xin Zhang (饰 学生)

      张福元 / Fuyuan Zhang (饰 押大令的兵/宪兵)

      王德立 / Deli Wang (饰 下棋的茶客)

      杨宝琮 / Baozong Yang (饰 茶客)

◎编  剧 老舍 / Lao-She

◎音  乐 彭修文 / Xiuwen Peng

◎摄  影 郑煜元 / Yuyuan Zheng

      蒋国良 / Guoliang Jiang

      张来福 / Laifu Zhang

◎剪  辑 赵秀琴 / Xiuqin Zhao

◎美  术 张文启 / Wenqi Zhang

      杨允铭 / Yunming Yang

      杨予和 / Yuhe Yang

      王泽生 / Zesheng Wang

      王文冲 / Wenchong Wang

      关哉生 / Zaisheng Guan

◎服  装 刘惠萍 / Huiping Liu

◎化  妆 郭桐 / Tong Guo

      王希钟 / Xizhong Wang

◎制片管理 王学朴 / Xuepu Wang

◎副  导  演 王振荣 / Zhenrong Wang

◎音  效 陈燕嬉 / Yanxi Chen

      刘万富 / Wanfu Liu

      冯钦 / Qin Feng

◎现场特效 王亚林 / Yalin Wang

◎其  它 李绪文 / Xuwen Li


◎简  介 


  世纪之交,古老的中国正迎来前所未有的巨大变革。老态龙钟的大清王朝摇摇欲坠,六君子的鲜血无法阻止历史车轮的滚动,老北京城的上空风云变幻,波谲云诡。王利发(于是之 饰),北京城内裕泰茶馆的年轻掌柜。他谨记父亲的教诲,体面周全地迎送四方宾客。小小的茶馆内,三教九流各色人等穿梭于此:提笼架鸟哀叹时运的松二爷(黄宗洛 饰);慨叹国之将亡的刚毅满人常四爷(郑榕 饰);一心谋求实业救国的秦仲义(蓝天野 饰);丧尽天良买卖人口的刘麻子(英若诚 饰);打算娶老婆的庞太监(童超 饰)……你方唱罢我登场,小小茶馆之内演尽世间的沧桑与凄凉……


  本片根据老舍同名原著改编,并1983年第3届中国电影金鸡奖特别奖、文化部1982年优秀影片奖特别奖。


◎获奖情况 


  第3届中国电影金鸡奖 (1983)

  评委会特别奖 特别影片奖


引用


Disc Title:     Tea House - Blu-ray™

Disc Label:   茶馆【纯净版Remux-M2TS 国影 国版WCL原盘原声1.0国语简体 DIY 2组简繁+简英繁英双语对照+英语字幕】The Teahouse 1982 CHN 1080p Remux Blu-ray AVC LPCM 1.0

Length:                 2:03:18.791 (h:m:s.ms)

Total Bitrate:          42.89 Mbps


VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    

-----                   -------             -----------    

MPEG-4 AVC Video        38997 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1


AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    

-----                           --------        -------         -----------    

LPCM Audio                      Chinese         768 kbps        1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 16-bit


SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    

-----                           --------        -------         -----------    

Presentation Graphics           Chinese         32.170 kbps                    

Presentation Graphics           English         49.059 kbps                    

Presentation Graphics           Chinese         30.866 kbps  简体中文                  

Presentation Graphics           Chinese         31.753 kbps  繁体中文                  

Presentation Graphics           Chinese         55.326 kbps  简英双语                  

Presentation Graphics           Chinese         56.211 kbps  繁英双语   


Presentation Graphics           Chinese         64.253 kbps     简英字幕                

Presentation Graphics           Chinese         64.369 kbps     繁英字幕                    

Presentation Graphics           Chinese         34.792 kbps     简中字幕                    

Presentation Graphics           Chinese         34.896 kbps     繁中字幕