你逃我也逃 - 获奖记录
第56届奥斯卡金像奖(1984) 奥斯卡奖-最佳男配角(提名) 查尔斯·德恩
第41届金球奖(1984) 电影类-音乐喜剧类最佳女主角(提名) 安妮·班克罗夫特
第41届金球奖(1984) 电影类-最佳男配角(提名) 查尔斯·德恩
梅尔·布鲁克斯（Mel Brooks 1926年-- ）生于纽约布鲁克林，犹太人，美国影视剧坛的喜剧大师。已经摘取了四项影视界大奖：托尼奖、艾美奖、格莱美奖和奥斯卡奖，而能够享此殊荣的，世界影坛不过仅有七人。
The Mel Brooks Collection Blu-ray
United States
Blazing Saddles / High Anxiety / History of the World Part 1 / Robin Hood: Men in Tights / Silent Movie / Spaceballs / To Be or Not to Be / Twelve Chairs / Young Frankenstein
20th Century Fox | 969 mins | Not rated | Dec 15, 2009
Discs
50GB Blu-ray Disc
Nine-disc set (9 BDs)
◎译 名 你逃我也逃/生死大逃亡
◎片 名 To Be or Not to Be
◎年 代 1983
◎国 家 美国
◎类 别 剧情/喜剧/战争
◎语 言 英语/法语...
◎字 幕 英文/中文...
◎IMDB评分 6.6/10 from 5,540 users
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0086450/
◎片 长 107 分钟
◎导 演 Alan Johnson
◎编 剧 Ronny Graham / Thomas Meehan
◎主 演 梅尔·布鲁克斯 / 安妮·班克劳夫特 / 提姆·麦锡森
查尔斯·德恩 / 克里斯托弗·洛伊德
◎简 介
1936年，纳粹军队咱领了莱因兰，一炮未发；1938年3月，占领了奥地利，一炮未发；1939年占领了整个捷克斯洛伐克，还是一炮未发。欧洲处于二次世界大战的前夕，但波兰的布朗斯基剧院却忘记了他们的处境，仍然歌舞升平。在演员们感觉到战争的威胁的时候，剧院的老板兼主演的布朗斯基关心的只是他的戏剧和生意。而老板娘，也是整个城市最耀眼的女明星安娜也忙着和他的情人飞行员安德烈约会。
但好景不长，在那不久，剧团接到了演出的禁令，因为他们的演出节目有反希特勒的内容。而飞行员安德烈也飞往英国继续展开对纳粹的战斗，但因为军人们的疏忽，一份印有他们亲人朋友名字的名单落到了间谍萨兰斯基教授的手里。这封可能会摧毁波兰抵抗运动组织的密信事关重大，安德烈受命回国处理此事。但因为安娜的名字在名单上，剧院也被牵扯进来。
于是一群舞台剧演员在布朗斯基和他的妻子安娜的带领下，同纳粹展开了...
获奖情况
1984年 奥斯卡(美国电影学院奖) 最佳男配角(提名) 查尔斯·德恩
1984年 金球奖(Golden Globe) 最佳男配角(提名) 查尔斯·德恩
1984年 金球奖(Golden Globe) 最佳女主角（喜剧/音乐类）(提名) 安妮·班克劳夫特
Quote:
DISC INFO:
Disc Title:
Disc Size: 35,760,052,532 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.3
PLAYLIST REPORT:
Name: 00002.MPLS
Length: 1:47:16 (h:m:s)
Size: 30,230,525,952 bytes
Total Bitrate: 37.57 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27953 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3648 kbps 5.1 / 48 kHz / 3648 kbps / 24-bit
(DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 2267 kbps 5.1 / 48 kHz / 2267 kbps / 24-bit
(DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio French 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Spanish 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 73.719 kbps
Presentation Graphics English 14.781 kbps
Presentation Graphics Chinese 74.325 kbps
Presentation Graphics Chinese 73.656 kbps
Presentation Graphics French 1.029 kbps
Presentation Graphics Korean 48.830 kbps
Presentation Graphics Portuguese 51.517 kbps
Presentation Graphics Spanish 48.327 kbps
◎片 名 To Be or Not to Be
◎中文 名 你逃我也逃/生存还是毁灭
◎年 代 1942
◎国 家 美国
◎类 别 喜剧/剧情/战争
◎语 言 英语
◎IMDB评分 8.3/10 (3,623 votes) top 250: #189
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0035446/
◎片 长 99Min
◎导 演 刘别谦 Ernst Lubitsch
◎主 演 Carole Lombard .... Maria Tura
Jack Benny .... Joseph Tura
Robert Stack .... Lt. Stanislav Sobinski
Felix Bressart .... Greenberg
Lionel Atwill .... Rawitch
Stanley Ridges .... Prof. Alexander Siletsky
Sig Ruman .... Col. Ehrhardt
Tom Dugan .... Bronski
Charles Halton .... Dobosh, Theatrical Producer
George Lynn .... Actor Playing Hitler's Adjutant, et al.
Henry Victor .... Capt. Schultz
Maude Eburne .... Anna, Maria's maid
Halliwell Hobbes .... Gen. Armstrong
Miles Mander .... Maj. Cunningham
◎简 介
二战期间在被占领的波兰境内，一群舞台剧演员在约瑟夫·图拉和他的妻子玛利亚的带领下，同纳粹展
开了一场别开生面的斗争——一个间谍带来了一封可能会摧毁波兰抵抗运动组织的密信，于是，约瑟夫
他们必须竭力去阻止此事的发生，绝对不能让这封信落到德国人手中……
