2004年改编自黛安娜·温尼·琼斯的小说《魔幻城堡》，吉卜力工作室、德间书店联合制作，宫崎骏执导，倍赏千惠子、木村拓哉、美轮明宏等参与配音的动画电影。该片讲述了少女苏菲被荒野女巫诅咒，变成了一个90岁的老太太，在机缘巧合之下，独自离开小镇的苏菲进入了哈尔的移动城堡，在那里通过与哈尔的朝夕相处，索菲渐渐了解到这个魔法师不为人知的内心世界的故事。

◎译　　名　哈尔的移动城堡/Hauru no ugoku shiro/Howl's Moving Castle/呼啸山城/哈尔移动城堡(港)/豪尔的机动城堡/霍尔的移动城堡(台)
◎片　　名　ハウルの動く城
◎年　　代　2004
◎产　　地　日本
◎类　　别　动画 / 奇幻 / 冒险
◎语　　言　日语
◎上映日期　2004-09-05(威尼斯电影节) / 2004-11-20(日本)
◎IMDb评分  8.2/10 from 394583 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0347149/
◎豆瓣评分　9.1/10 from 962892 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1308807/
◎片　　长　119分钟
◎导　　演　宫崎骏 Hayao Miyazaki
◎编　　剧　宫崎骏 Hayao Miyazaki / 黛安娜·温恩·琼斯 Diana Wynne Jones
◎主　　演　倍赏千惠子 Chieko Baishô
　　　　  　木村拓哉 Takuya Kimura
　　　　  　美轮明宏 Akihiro Miwa
　　　　  　我修院达也 Tatsuya Gashûin
　　　　  　神木隆之介 Ryûnosuke Kamiki
　　　　  　伊崎充则 Mitsunori Isaki
　　　　  　大泉洋 Yô Ôizumi
　　　　  　大塚明夫 Akio Ôtsuka
　　　　  　原田大二郎 Daijiro Harada
　　　　  　加藤治子 Haruko Kato
　　　　  　都筑香弥子 Yayoi Kazuki
　　　　  　克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale
　　　　  　艾米莉·莫迪默 Emily Mortimer
　　　　  　吉娜·马隆 Jena Malone
　　　　  　乔什·哈切森 Josh Hutcherson
　　　　  　劳伦·白考尔 Lauren Bacall
　　　　  　比利·克里斯托 Billy Crystal
　　　　  　布莱思·丹纳 Blythe Danner
　　　　  　安田显 Ken Yasuda
　　　　  　简·西蒙斯 Jean Simmons
　　　　  　户次重幸 Shigeyuki Totsugi
　　　　  　菅野莉央 Rio Kanno
　　　　  　威尔·弗里德尔 Will Friedle
　　　　  　莉莉娜·穆米 Liliana Mumy
　　　　  　卡洛斯·阿拉斯拉奇 Carlos Alazraqui
　　　　  　克里斯平·弗里曼 Crispin Freeman
　　　　  　达兰·诺里斯 Daran Norris
　　　　  　森崎博之 Hiroyuki Morisaki
　　　　  　霍利·多夫 Holly Dorff
　　　　  　保村真 Makoto Yasumura
　　　　  　理查德·史蒂文·霍维茨 Richard Steven Horvitz
　　　　  　纽威尔·亚历山大 Newell Alexander
　　　　  　艾克·艾森曼 Ike Eisenmann
　　　　  　大卫·考吉尔 David Cowgill
　　　　  　科妮莉亚·达尔格林 Cornelia Dahlgren
　　　　  　田中宏树 Tanaka Hiroki
　　　　  　彼得·雷纳迪 Peter Renaday
　　　　  　霍普·利维 Hope Levy
　　　　  　摩西·德里耶 Moosie Drier
　　　　  　苏珊妮·布莱克史丽 Susanne Blakeslee
　　　　  　崔成希 Bada

◎简　　介

　　暂无相关剧情介绍

◎获奖情况

　　第78届奥斯卡金像奖  (2006)
　　最佳动画长片(提名) 宫崎骏
　　
　　第61届威尼斯电影节  (2004)
　　主竞赛单元金狮奖(提名) 宫崎骏
　　金奥赛拉奖杰出技术贡献奖
　　
　　第25届香港电影金像奖  (2006)
　　最佳亚洲电影(提名)
　　
　　第33届动画安妮奖  (2006)
　　最佳动画长片(提名)
　　最佳导演(提名) 宫崎骏
　　最佳编剧(提名) 辛迪·戴维斯·休伊特 / 唐纳德·H·休伊特 / 宫崎骏